Parcourir le Mbuko

w


wa1wen, wakv1diresayUwar ta awan a ja a wa:La femme a dit:2croirena waje croyais...
wa2posSOURCEawayA mata awan ite Vəje a jan ahay ana Ziyel pa alay si se wa ite re :Là-bas le singe dit au lion des branches d'un arbre:
waayexclbruit de lamentation
*wacaywicen, wacakvtaillader (avec épée)slash (with sword)wacay mecIdvacouper un bout de quelque chose
wadaɗ1wadiɗen, wadaɗakvsécher (eg le mil, après que l'on la nettoyé), étallerdry; spread
wadaɗ2wādāɗwadiɗen, wadaɗakvdeployer étendreto spread out
wadan wadanmanga wadan wadanIdwádáŋwádáŋvasurprendresuprisevaway nga wadan wadanIdvaétonner et troubler
waɗakwaɗiken, waɗakakvchauffer, bouillir (eau)
wagandehmanta ʼam wagandehIdvaS’éparpiller Wagandeh, pay ana dəna mərbay uno a ta ʼam.yam dalay wagandehIdwagandehvamouillé au point où le liquide sortsoaked to point where liquid flows offWagandeh, aʼam a manay à tugoy winen yam dalay
wahaywahaywihen, wahakvfondre, dissordre, désintégrer, produire des intérêtsmelt, dissolve, come apart
*wahaywáháywihen, wahakvwahay wandonner naissancegive birthKuhom a gəɓa uwar, a njahay, tə wahay wan.La souris a pris une femme, ils restaient ensemble et ils couchaient un enfant.uwar sə wahay wancomp.nsage-femmewahay wasek wasekIdva(naître) beaucoupmanywahay wesek wesekIdvabondé, beaucoup dedanspacked full, a lot insideMbana a wahay ɗukwen wesek wesek
wahay ngawahay ngavcoiffer en tournant les cheveux en boulesdo hair in balls
wahay wan ma mac awanvonaître un mort-né
wahay ʼamvfaire la mouepout
wakmanga minje wakIdva
wakaconjest-ce queexcl
waket waketmanidɓal waket waketIdva(secouer) d'un côté à l'autrefrom side to side
walaganawàlágànànmil blancwhite milletsəlawa walaganacomp.nmil blancwhite millet
walawwāláwexcloui (réponse d'un homme)yes
walay1wāláywilen, walakvchoisirto chooseCoy mə walak gujeɗ kutok.Donc, nous avons choisi l'herbe.
walay2wāláynMbuko de l'oest de la montagnewestern Mbukomaɗ sə walaycomp.nle vent de l'ouest
walay ngawāláy ngavséparer, mettre à part; consacrerset apart, consecrate
walicarcarraadjparsemé, non groupéNga sa ndaw a anan nə walicarcarra.
wanwánnenfantchildbak a wancomp.ntissu pour porter le bébécloth for tying baby on the backmaməkaɗay sa wan1comp.jaune (comme l'urine d'un enfant)yellow (like a child's urine)maməkaɗay sa wan2comp.adjjaunevəne sa wancomp.nuteruswan ana ayahcomp.wáŋānāyáhnécureuilsquirrelwan bahaycomp.nnoblesse, nobleʼam sə wanbahaycomp.ncommérage, cancansdivisive talkkawa azay sa wanid.adjjaune (lit: comme les selles d'un enfantyellow (lit. like a child's faeces)ga wanvoconcevoirto conceive (child)may wanvoavorter
wan a pəlay cəveɗvsdouleurs de la naissance